Menu

    Vietnam in treno: Guida locale con consigli indispensabili

    Se le tue esperienze di viaggio si sono limitate a autobus e aerei, ti stai perdendo uno dei modi più affascinanti per esplorare il mondo: il treno. Non solo è sempre più conveniente dal punto di vista economico, ma un viaggio panoramico in treno può persino sembrare una vacanza di per sé. Se stai pianificando un viaggio in Vietnam, questa guida ti fornirà tutto ciò che devi sapere sul viaggio in treno in Vietnam e ti aiuterà a rispondere a tutte le tue domande.

    1. Panoramica sulle ferrovie vietnamite

    Un vero retaggio coloniale: il sistema ferroviario vietnamita fu introdotto in Vietnam durante il periodo della dominazione francese. La costruzione della ferrovia Nord-Sud iniziò nel 1899 e richiese oltre 30 anni per essere completata. Il 2 ottobre 1936, l’intera linea Hanoi – Saigon, lunga 1726 km, entrò ufficialmente in servizio. 

    Era e resta tutt’oggi l’unica linea ferroviaria che collega Hanoi e Saigon. Purtroppo, durante gli anni di guerra del XX secolo, i combattimenti contro le forze straniere occupanti e i bombardamenti incessanti degli americani segnarono quasi la fine della ferrovia.

    The north-south “Reunification” line crosses the Hai Van pass
    La linea Nord-Sud “Reunification” attraversa il passo di Hai Van 

    Ricostruire rapidamente la rete, ormai fatiscente, divenne una priorità dopo la riunificazione del Paese nel 1975. La linea Nord-Sud, gravemente danneggiata e segnata dalla guerra, fu ripristinata e tornò in servizio nel 1976. Fu poi ribattezzata “Reunification Express” come simbolo dell’unità vietnamita.

    Mappa dei treni in Vietnam 

    La linea “Reunification Express” è gestita da Vietnam Railways (VNR), un’azienda statale vietnamita. Con una lunghezza di 2600 km, la rete ferroviaria del Vietnam serve quasi tutte le città e le province del Paese, includendo numerose destinazioni culturali e turistiche da nord a sud. Trova qui la mappa ferroviaria del Vietnam: 

    Vietnam train map - Source: vietnam-railway.com
    Mappa dei treni in Vietnam - Fonte: vietnam-railway.com

    >>> Scopri di più su: Mappa e regioni del Vietnam: mappa turistica del Vietnam

    2. Perché scegliere un viaggio in treno in Vietnam?

    Prima di viaggiare in treno in Vietnam, è importante sapere che il sistema ferroviario vietnamita non è moderno come quello di alcuni altri Paesi. Con velocità di 50–60 km/h, servono oltre 30 ore per andare da Hanoi a Saigon.

    Alcune linee, soprannominate scherzosamente “Vietnam TGV”, stanno per “Great Vibration Train” (Treno dalle Grandi Vibrazioni), a causa dei binari a scartamento ridotto di 1 m risalenti al periodo coloniale. Nonostante queste particolarità, vale la pena provare il treno in Vietnam? Cosa contribuisce alla sua reputazione così pittoresca?

    The train crosses the Long Bien Bridge, Hanoi - Source: Nguyen Duc Huy
    Il treno attraversa il ponte Long Bien, Hanoi - Fonte: Nguyen Duc Huy

    Nel mondo frenetico di oggi si dà spesso priorità alla velocità, ma a volte il viaggio richiede di rallentare. Viaggiare in treno in Vietnam ti permette di sederti, rilassarti e goderti i paesaggi dal finestrino, trasformando il tragitto in un momento di relax invece che in uno spostamento stressante.

    The north-south train offers a beautiful view of the mountains and forests
    Il treno Nord-Sud offre una splendida vista su montagne e foreste

    Il vero fascino del viaggio in treno in Vietnam è lo scenario. I binari si snodano tra montagne, foreste e valli, offrendo panorami che non potresti vedere in nessun altro modo. Il ritmo lento ti consente di assaporare tutto e scattare foto indimenticabili lungo il percorso.

    Da sapere:

    Lonely Planet ha appena nominato il treno Thống Nhất del Vietnam uno dei migliori viaggi in treno al mondo per il 2025, superando itinerari come il California Zephyr e il Beijing–Lhasa Express.
    Questa iconica linea Nord–Sud regala viste mozzafiato lungo la costa vietnamita ed è una delle preferite nel Sud-Est asiatico.

    Lonely Planet
    Il treno Thống Nhất del Vietnam è uno dei migliori viaggi in treno al mondo per il 2025

    PARTECIPA AL VIAGGIO PROPRIO ADESSO!

     

    Nonostante i miglioramenti del sistema di autobus interprovinciali e dei voli interni, viaggiare in treno in Vietnam resta una scelta amata da molti, ecco perché:

    1. Panorami: i treni attraversano montagne, foreste e valli, offrendo ai viaggiatori un posto in prima fila sulla bellezza del Paese, a un ritmo rilassato.
    2. Conveniente: i biglietti spesso costano da due a tre volte meno dei voli.
    3. Sicuro: grazie alle linee migliorate, alle basse velocità e a un solo treno per binario, è uno dei modi più sicuri per spostarsi.

    train travel in vietnam

    3. I viaggi in treno più belli in Vietnam

    3.1 Treno notturno Hanoi - Sapa

    • Tempo stimato: 296 km - 8 ore di viaggio
    • Prezzo indicativo: 13.13 - 16.88 EUR / 14.44 - 18.57 USD

    Sapa, una stazione di montagna nella provincia di Lao Cai, fu fondata dai francesi nel 1922. La ferrovia Hanoi–Lao Cai, parte della linea Vietnam–Kunming, fu inaugurata nel 1910. Sapa è una destinazione turistica famosa per i suoi panorami mozzafiato e le vivaci culture delle minoranze etniche. Molti passeggeri risparmiano scegliendo il treno notturno Hanoi–Sapa, che opera due volte al giorno.

    Orari treno notturno Hanoi – Sapa – Hanoi

    Hanoi - Lao Cai SP1 SP3
    Partenza da Hanoi 9:35 p.m. 10:00 p.m.
    Arrivo a Lao Cai 05:30 06:10

     

    Lao Cai – Hanoi SP2 SP4
    Partenza da Lao Cai 8:55 p.m. 9:40 p.m.
    Arrivo a Hanoi 04:32 05:30

    Nota:

    SP1 e SP2: questo treno offre carrozze letto private per turisti, gestite da compagnie come Fansipan, Livitrans, Orient Express e The Pumpkin Express. 

    SP3 e SP4: gran parte di questo treno è composta da carrozze letto private, tra cui Sapaly, Chapa, Laman e Victoria Express. Quest’ultimo è uno dei treni più lussuosi sulla tratta Hanoi – Sapa, con 40 passeggeri, cabine di lusso, bar e ristorante.

    Vietnam Train express
    Treno notturno SP3 con cuccette per Sapa

    Se ami il trekking, dai un’occhiata a Top 10 Best Vietnam Trekking & Hiking Tours!!

    3.2 Treno Hanoi - Hue

    • Tempo stimato: 653 km - 14 ore di viaggio
    • Prezzo indicativo: 17.89 - 24.38 EUR / 19.68 - 26.82 USD

    La Città Imperiale di Hue, nota per la sua ricca storia, le splendide spiagge e la cucina caratteristica, è una tappa imperdibile in Vietnam. Il viaggio in treno da Hanoi a Hue dura circa 14 ore e costa tra 36 e 80 USD.
    Ogni giorno circolano cinque treni, tra le opzioni standard di Vietnam Railways e i treni notturni di lusso di Livitrans, Laman, Lotus e Violette, che offrono un viaggio più confortevole con servizi migliori.

    Orari treno Hanoi – Hue – Hanoi

    Hanoi – Hue SE1 SE3 SE5 SE7 SE19
    Partenza da Hanoi 10:20 p.m. 7:30 p.m. 09:00 6:00 am 8:10 p.m.
    Arrivo a Hue 10:52 a.m. 08:30 10:42 p.m. 7:47 p.m. 09:30

     

    Hue – Hanoi SE2 SE4 SE6 SE8 SE20
    Partenza da Hue 4:26 p.m. 3:31 p.m. 05:00 01:36 9:30 p.m.
    Arrivo a Hanoi 05:30 04:50 7:12 p.m. 3:33 p.m. 11:55 a.m.

     

    The north-south train travels along the seaside in central Vietnam
    Il treno Nord-Sud corre lungo la costa del Vietnam centrale

    3.3. Treno da Hue a Da Nang

    • Tempo stimato: 110 km 2,5 - 3 ore di viaggio
    • Prezzo indicativo: 9.25 - 23.44 EUR / 10.40 - 25.79 USD

    Il viaggio in treno da Hue a Da Nang è considerato il percorso più bello del Vietnam, offrendo ai passeggeri panorami spettacolari mentre si passa attraverso la baia di Lang Co. Secondo Worldbays, è una delle baie più belle del mondo.

    Questa esperienza si può vivere a bordo di diversi treni, tra cui SE5, SE3, SE19, SE1 e SE, che offrono varie opzioni di posti a sedere.

    Orari treno Hue – Da Nang
    Hue - Da Nang SE9 SE21 SE3 SE19 SE1 SE7 SE5
    Partenza da Hue 4h55 6:47 a.m. 8h45 9:20 a.m. 10h04 8:38 p.m. 5h39
    Partenza da Da Nang 07h35 09h40 11:14 a.m. 11h58 12h32 11:07 p.m. 8h30

     

    Da Nang - Hue SE8 SE20 SE6 SE4 SE2
    Partenza da Da Nang 0h56 6:05 p.m. 10:30 a.m. 12h57 13h55
    Partenza da Hue 3h28 8:49 p.m. 13h38 3:27 p.m. 4:19 p.m.

    Dal 2024 è stato introdotto un servizio turistico speciale chiamato "Connecting to the Heritage of Central Vietnam", con treni come HĐ1, HĐ2, HĐ3 e HĐ4. Questi treni dispongono di sedili morbidi e confortevoli, aria condizionata e una carrozza comunitaria che propone programmi culturali e gastronomici locali.

    Tratte I treni
    Hue - Da Nang HĐ1: 7h35 - 10h30 HĐ3: 14h25 - 18h
    Da Nang - Hue HĐ2: 7h50 - 11h10 HĐ4: 14h50 - 17h50

    Ogni corsa offre un ambiente confortevole e di solito fa una sosta alla stazione di Lang Co, dove i viaggiatori hanno 10 minuti per ammirare il panorama mozzafiato. Un viaggio in treno da Hue a Da Nang sarà sicuramente un ricordo indimenticabile durante la tua esplorazione del Vietnam centrale.

    heritage train

    3.4 Treno Saigon - Nha Trang  

    Nota come una delle migliori località balneari del Vietnam, la città costiera di Nha Trang è senza dubbio una tappa imperdibile attraversando la regione centrale. È raggiungibile da Saigon con un viaggio in treno di 8–9 ore. Su questa linea operano 6 treni al giorno, gestiti da Vietnam Railways e Livitrans (SNT1 e SNT2). Il prezzo del biglietto varia tra 30 e 40 USD.

    Orari treno Saigon – Nha Trang – Saigon

    Saigon – Nha Trang SE2 SE4 SE6 SE8 SE22 SNT2
    Partenza da Saigon 9:55 p.m. 7:45 p.m. 09:00 6:00 am 11:50 a.m. 8:30 p.m.
    Arrivo a Nha Trang 04:47 03:14 4:21 p.m. 1:18 p.m. 7:46 p.m. 05:30

     

    Nha Trang – Saigon SE1 SE3 SE5 SE7 SE21 SNT1
    Partenza da Nha Trang 10:26 p.m. 9:12 p.m. 10:51 a.m. 08:39 8:43 p.m. 8:00 p.m.
    Arrivo a Saigon 05:45 04:45 6:38 p.m. 4:05 p.m. 05:08 05:26

    3.5 Treni come nessun altro  

    • Ferrovia a cremagliera a Dalat

    Dalat, spesso considerata la città più romantica del Vietnam, ospita la stazione ferroviaria più bella del Paese, costruita in stile Art Déco e ispirata alla stazione di Deauville, in Francia.

    Un tempo, una rara ferrovia a cremagliera percorreva 84 km da Dalat a Thap Cham, utilizzando una rotaia dentata centrale per affrontare forti pendenze. Era trainata da locomotive a vapore di fabbricazione svizzera ed era una delle sole due ferrovie di questo tipo al mondo.

    Oggi i visitatori possono ancora percorrere un tratto di 7 km dalla stazione di Dalat a Trai Mat: un viaggio breve ma memorabile nella storia ferroviaria del Vietnam.

    The steam locomotive returned to its homeland and steamed again in 1993 on the Alps - Source: The STB
    La locomotiva a vapore tornò nella sua patria e riprese a sbuffare nel 1993 sulle Alpi - Fonte: The STB

    Treno di lusso “Indochina” Danang – Quy Nhon

    Lanciato il 1° luglio 2020, The Vietage collega Danang e Quy Nhon in un viaggio di 6 ore. Il suo design in stile Indocina presenta pavimenti in legno e sedute in rattan giallo. Con soli 12 posti, il treno offre privacy, ristorante, bar e servizi di massaggio, ridefinendo in grande stile il viaggio in treno in Vietnam.

    The decoration of the “Indochina” train linking Danang and Quy Nhon
    La decorazione del treno “Indochina” che collega Danang e Quy Nhon

    4. Come scegliere il posto a sedere su un treno in Vietnam?

    I biglietti del treno in Vietnam si dividono in quattro categorie principali, ognuna con un diverso livello di comfort e di prezzo:

    1. Hard Seat: la soluzione più economica e meno confortevole, usata soprattutto per viaggi diurni.
    2. Soft Seat: più confortevole e più costosa dell’hard seat, usata soprattutto per viaggi diurni.
    3. Hard Berth: per i treni notturni, con 3 livelli di cuccette (sei per compartimento); i prezzi variano in base al livello (le cuccette superiori sono le più economiche) e i compartimenti non hanno porte.
    4. Soft Sleeper: per i treni notturni, con 2 livelli di cuccette (quattro per compartimento), e tutte le cuccette hanno la stessa tariffa.

    Diverse compagnie private come Victoria Express, Orient Express, Livitrans, Violette e Laman noleggiano e rinnovano le carrozze di Vietnam Railways, offrendo un’esperienza più confortevole per i turisti.

    Propongono carrozze letto private con cuccette morbide, aria condizionata, biancheria pulita, servizi igienici in stile occidentale e piccoli extra come acqua in bottiglia e snack. È un modo comodo e accogliente per percorrere lunghe distanze in treno in Vietnam.

    Inside a private berth of the Hanoi Sapa night train
    Interno di una cuccetta privata del treno notturno Hanoi–Sapa (Treni di lusso in Vietnam)

    5. Come prenotare il biglietto del treno?

    Per acquistare un biglietto del treno online, visita il sito ufficiale di Vietnam Railways: dsvn.vn. Seleziona il treno desiderato e la classe della carrozza dai risultati di ricerca e procedi all’acquisto. Tieni presente che potrebbe essere necessario un numero di cellulare vietnamita con prefisso internazionale e, in genere, le carte di credito non vietnamite non vengono accettate.

    Se questa procedura ti sembra troppo complessa, puoi acquistare facilmente i biglietti direttamente in stazione al tuo arrivo. Tuttavia, i treni sono spesso molto richiesti, soprattutto nelle ore di punta e durante festività come il Têt. Per questo è consigliabile prenotare con qualche giorno di anticipo.

    Passengers waiting for check in at Danang railway station
    Passeggeri in attesa del check-in alla stazione ferroviaria di Danang

    Ecco fatto: ora hai una panoramica generale del trasporto ferroviario in Vietnam. Speriamo che queste informazioni pratiche ti aiutino a organizzare il tuo futuro viaggio in treno in Vietnam, che sarà insolito e indimenticabile.

    6. In Vietnam esistono treni di lusso?

    Sì, in Vietnam esistono treni di lusso che offrono panorami scenografici, soste culturali e cabine confortevoli con alta cucina. È un’ottima scelta per chi desidera un’esperienza di viaggio unica e di livello.

    Ecco cosa li rende straordinari:

    • Sistemazioni raffinate:
      Progettate per riflettere la cultura e il fascino del Vietnam, le grandi cabine private dispongono di bagno privato, biancheria morbida e un arredamento elegante ispirato al patrimonio vietnamita. Ogni dettaglio, dalle finiture in legno alle luci soffuse, è pensato per creare un’atmosfera di relax e raffinatezza.

    vietnam luxury trains

    • Cucina gourmet:
      Concediti delizie culinarie preparate con ingredienti freschi e locali. I passeggeri possono gustare un’armoniosa combinazione di piatti tradizionali vietnamiti e cucina internazionale, accompagnati da vini pregiati o cocktail artigianali per un’esperienza gastronomica indimenticabile.

    dishes in train

    • Escursioni fuori dal treno:
      Ogni viaggio è arricchito da escursioni guidate, che permettono ai viaggiatori di immergersi a fondo nella cultura e nella storia del Vietnam. 

    Principali operatori di treni di lusso

    1. Victoria Express (Hanoi – Sapa)

    Con il suo design ispirato all’epoca coloniale, il Victoria Express emana un fascino d’altri tempi. Cabine spaziose, lounge a bordo e carrozza ristorante gourmet rendono il viaggio memorabile quanto la destinazione.

    vietnam sapa train

    2. The Vietage (Da Nang – Quy Nhon – Nha Trang)

    Questo treno esclusivo offre un’esperienza intima e lussuosa lungo la costa del Vietnam centrale. Con lounge panoramiche e servizi wellness, è un vero rifugio di relax.

    vietage

    3. SJourney (Attraverso il Vietnam)

    Conosciuto per la sua eleganza in stile Indocina, lo SJourney è una spedizione di 8 giorni attraverso le località più iconiche del Vietnam. Cabine spaziose ed escursioni personalizzate lo rendono una scelta davvero speciale.

    >

    sjourney vietnam

    4. Treno di lusso Hanoi - Haiphong

    Un nuovo treno di lusso da Hanoi a Hai Phong sarà lanciato a maggio 2025 durante il Red Flamboyant Festival, in occasione del 70° anniversario della liberazione della città.

    Con un decoro in stile Indocina, cabine VIP con divani, Wi-Fi gratuito e un bar, offre un viaggio elegante e piacevole e un’esperienza davvero unica per i passeggeri.

    hanoi to hai phong train

    7. Le migliori tratte ferroviarie panoramiche in Vietnam

    7.1 Da Hai Phong a Hanoi

    • Punti forti: viste panoramiche sul Fiume Rosso, risaie pittoresche, ponte Long Bien.
    • Durata: 2 ore e 45 minuti.

    hai phong hanoi

    7.2 Da Da Nang a Hue

    • Punti forti: passo di Hai Van, baia di Lang Co, Parco Nazionale di Bach Ma, Città Imperiale di Hue.
    • Durata: 4 ore.

    Da Nang to Hue

    7.3 Da Da Lat a Trai Mat

    • Punti forti: ciliegi in fiore in primavera, campi di fiori, pagoda Linh Phước.
    • Durata: tratta breve.

    Da Lat to Trai Mat

    7.4 Da Saigon a Binh Thuan

    • Punti forti: giardini di frutti del drago, faro di Ke Ga, pagoda Ta Cu, torri Po Sah Inu.
    • Durata: 4 ore.

    Saigon to Binh Thuan

    7.5 Da Sapa a Fansipan

    • Punti forti: praterie alpine rigogliose, montagne Hoang Lien Son, valle di Muong Hoa, vetta del Fansipan.
    • Durata: 4 minuti (treno), 15 minuti (funivia).

    Sapa to Fansipan

    7.6 Da Da Nang a Dong Hoi

    • Punti forti: baia di Da Nang, penisola di Son Tra, laguna di Tam Giang, Parco Nazionale di Phong Nha – Ke Bang.
    • Durata: 6 ore.

    Da Nang to Dong Hoi

    7.7 Da Da Nang a Quy Nhon

    • Punti forti: Costa Centro-Meridionale, servizi di lusso sul treno The Vietage, spiagge di Eo Gio e Hon Kho.
    • Durata: 6 ore.

    Da Nang to Quy Nhon

    7.8 Da Saigon a Nha Trang

    • Punti forti: baia di Nha Trang, spiagge, tempio cham Po Nagar.
    • Durata: 8 ore.

    Saigon to Nha Trang

    7.9 Hanoi - 5 gates

    Inaugurato a settembre 2025, questo treno culturale presenta cinque carrozze a due piani e due carrozze “check-in” con interni a tema, grandi finestrini e 40–60 posti ciascuna. I passeggeri possono assistere a performance dal vivo di arti tradizionali vietnamite come quan họ, ca trù, chèo e xẩm, ammirando al contempo vedute del paesaggio urbano e rurale di Hanoi.

    Il treno parte tre volte al giorno dalla Stazione Centrale di Hanoi, unendo tradizione e comfort moderno. L’imbarco è rapido grazie all’identificazione biometrica e presto sarà ancora più semplice tramite l’app VNeID. È un viaggio che dà vita a cultura e storia, offrendo un nuovo modo di vedere Hanoi.

    Fonti: dsvn.vn, momo.vn

     

    >>> Articoli correlati:

     
    CondividiShare on FacebookShare on XShare on PinterestShare on other platformsAltro

    Commenti

    B
    Bernice07 Sep 2024
    Hello, I'm visiting Vietnam in November and am planning on taking the sleeper train from Hanoi to Danang. Is there a website for booking that will let me choose whether I'm on the top or bottom bunk? I only know of the official site but was wondering if there are alternate options.
    Rispondi
    K
    Kampá Tour09 Sep 2024

    Hello!

    For booking the sleeper train from Hanoi to Danang, you can use 12go.asia, which is a convenient website for booking tickets. Alternatively, you can book directly at the train station. Another option is to use the MoMo app, which allows you to select your exact seat, including whether you'd like the top or bottom bunk.

    Have a nice day!

    Rispondi

    Lascia un commento
    captcha Refresh
    Altro
    Altre idee di tour
    Contattaci Preventivo gratuito
    Contact WhatsApp